config

القائمة البريدية

استطلاع الرأي

أين يقع المنبر والمحراب الرئيسين في المسجد الأقصى؟

داخل قبة الصخرة الواقعة في منتصف ساحات المسجد - 25%
داخل المصلى الجنوبي القبلي - 75%

التحويل بين التقويم الهجري والميلادي

التاريخ الميلادي
التاريخ الهجري
اليوم الموافق :

اليوم الشمسى:

رسالة

مشروع "لننصر حائط البراق"

رسائل حملة حائط البراق 2014 (11)

 

 

(11)

 

-       توجد مداميك حجرية ضخمة ضمن حائط البراق ترجع إلى عهود رومانية، حيث يعتقد أنهم أقاموا معبدا على أساسات المسجد الأقصى، ولكن توجد أحجار أقدم في الجدار الجنوبي للمسجد الأقصى تعود إلى الفترة اليبوسية وتؤكد أن المسجد الأقصى أقدم من المعبد الروماني.

 

There are huge stone blocks in the Buraq Wall which date back to the era of the Romans who are believed to have set up a temple on the foundations of the Al-Aqsa mosque. However, there are even more ancient stones in the southern wall of the Al-Aqsa Mosque which date back to the Jebusite period. These stones confirm the fact that the Al-Aqsa Mosque was older than the alleged Roman temple.

 

رسائل حملة حائط البراق 2014 (12)

 

 

(12)

 

-       فصّل القرآن الكريم والسنة النبوية تاريخ بني إسرائيل في أكثر من موضع، فلم يشر إلى "هيكل" أو  "معبد"، بل سمى "بيت المقدس" باسم "المسجد الأقصى" أو "مسجد إيلياء".

 

The Holy Quran and the Sunnah provide detailed description of the history of the children of Israel in many chapters. None of their texts made a single reference to a "structure" or a "temple" in regard to the Holy Land. However, in many occasions, reference was made to the Holy House, " Baytul-Maqdes ", as the "Al-Aqsa Mosque" or the Mosque of Ilyaa".

 

 

رسائل حملة حائط البراق 2014 (14)

 

 

(14)

 

-       يعمل الصهاينة على اختلاق أماكن تعزز روايتهم حول "يهودية" القدس، حيث أقاموا منشئات كثيرة في ساحة البراق وما حولها تروج لهذه الرواية، شملت متاحف، وكنسا، ومسارات سياحية، وأقيم معظمها على أوقاف إسلامية.

 

-  Zionists are creating fabricated places that promote their unilateral vision of a "Jewish" Jerusalem. They have set up several installations in and around the Buraq yard that support this claim, including museums, synagogues, and touristic paths, mostly on the account of Islamic ancient monuments and Waqf buildings.

 

رسائل حملة حائط البراق 2014 (13)

 

 

(13)

 

-       تستغل الصهيونية الدين اليهودي والروايات التوراتية لتشجيع اليهود على الهجرة إلى فلسطين، بهدف تشويه طبيعة منطقة بيت المقدس، بمدينتها: مدينة القدس، ومسجدها: المسجد الأقصى، وفرض هوية غريبة عليها.

 

- Zionism exploits Jewish sentiments and biblical narratives to encourage Jews to migrate into Palestine, with the aim of distorting the nature of the entire area of Batytu-Maqdes (IslamicJerusalem), including its main city: Jerusalem, and its main Mosque: Al Aqsa Mosque, and forcing an alien identity on the blessed area.

 

رسائل حملة حائط البراق 2014 (15)

 

 

(15)

 

-       لا يكتفي الصهاينة باحتلال حائط البراق، وحائط رباط الكرد، فيسعون إلى استكمال احتلال الجدار الغربي للمسجد الأقصى، بل و يعملون حاليا على اقتطاع جزء من ساحات المسجد الأقصى لتخصيصها لصلاة اليهود.

 

Zionists would not stop at occupying the Buraq Wall, in addition to the Ribat of the Kurds Wall; they are continuously expanding their grip on the entire western wall  of Al-Aqsa Mosque.  Moreover, and more recently, they have been trying to enforce a plan for dividing the mosque through allocating parts of its wide courtyards for Jewish prayers.